Francis McDormand: "Iwe nwere ike ịchịkwa"

Maka ihe nkiri ọhụrụ ahụ site na Martin McDon "Nọọlụ atọ dị n'akụkụ ókèala nke nwanyị Ebbing, Missouri" bụ Francis McDormand buru amụma ọzọ "Oscar". Ònye maara, ma eleghị anya, akụkọ banyere ebe ndị America na-apụ apụ ga-egbu onwe ya maka nwanyị ahụ. A sị ka e kwuwe, ihe nkiri mbụ ya bụ American Film Academy McDormand nwere òkè na "Fargo", ihe nkiri na-enweghị atụ banyere oddballs si n'ógbè, ndị nduzi nke ụmụnna Coen.

Foto nke McDon mere ka ọ bụrụ egwu ma rụọ ọrụ na mmalite site na mmalite kwere nkwa ọtụtụ ntụgharị ihu na ntụgharị. N'iche echiche site n'onyinyo ya bụ Mildred, Francis sitere n'ike mmụọ nsọ nke John Wayne:

"Ana m eji Wayne dị ka matrix. E nwere ihe dị na ya. Ọ bịara bụrụ ihe na-amasị m, agụrụ m akwụkwọ ndụ ya nile ma chọpụta na site n'ọdị elu dị otú ahụ, ihe dị ka mita 2, nha ụkwụ ya dị obere, ọ dịkwa mkpa iji nọgide na-arụ ọrụ. Ọ bụ ya mere ihe dị otú ahụ na-adọrọ adọrọ. O nwere onyinyo nke ya, ọ ghọtara n'ụzọ zuru oke ụdị àgwà onye na-ekiri egwu chọrọ. "

Iwe na ọnụma

McDormand na-agwa ndị na-esonụ banyere dike ya:

"Enwere m ọtụtụ ndị dike-ndị e merụrụ ahụ. Ma, na-arụ ọrụ ọ bụla n'ime ọrụ ndị a, m ka na-agbalị itinye ihe n'aka m. Mildred bụ àgwà na-adọrọ mmasị. Ozugbo o kpebisiri ike ime ihe, ọ na-akwụsị ozugbo ịbụ onye aja ma onye ọ bụla ejiri n'aka - enweghị ike ịkwụsị ya. Anyị chọrọ n'ezie ka ọ ghara ileghara anya, bụ nke dị n'ime ọtụtụ ụmụ nwanyị na-enyocha ihuenyo. E kwuwerị, dịka onye nchịkọta basketball a ma ama Red Auerbach kwuru, sị: "Ọ dịghị mkpa ịkọwa ma ọ bụ ịrịọ mgbaghara maka ihe ọ bụla kwesịrị ekwesị." Ugbu a, ọtụtụ ndị na-ese yiri Marge si Fargo na Mildred, site na onwe m, m chọrọ ikwu - ọ dịghị ihe ọ bụla jikọrọ. Ọ bụghị naanị ndị odide, kamakwa oge. Otu akụkọ banyere Marge si Fargo banyere oge ndị inyom dị ime nọgidere na-arụ ọrụ ruo mgbe mmalite nke ọrụ na ọ dịghị edozi iche. Ma Mildred, ọ bụghị ihe ọjọọ. Na ya, na-ekwu ọnụma, na-ebuli ya na ọkwa nke onye agha na-ezighị ezi. Onye edemede edemede ahụ na-akọwa nke a kpọmkwem na ihe nkiri ahụ ghọọrọ okwu banyere esemokwu n'etiti ọha mmadụ na nke a dị mkpa. Mildred furu efu nwatakiri, mgbe ndu mmadu a agaghi adi otu. Ma m, enweghi m oke iwe. Ee, ana m ewe iwe, ma ọ dị iche. Enwere m iwe n'ọtụtụ ihe, n'ihi na m dị afọ 60, m bi n'America, ana m enweta ọtụtụ oge. Ma, n'adịghị ka ọnụma, anyị nwere ike ịchịkwa iwe. Ya mere, ha na-ajụ m, olee mmetụta m banyere netwọk mmekọrịta? Iji gosipụta mmetụta m, m ga-eji naanị mpempe akwụkwọ ma dee, sị: "Njedebe nke Twitter!" Taa, anyị chefuru otu esi akpọ ekwentị ma ọ bụ dee ederede nkịtị, ọ na-ewutekwa ma ewe m iwe. Ana m ewe iwe mgbe m hụrụ ikpe na-ezighị ezi. M na-ahụkarị nke a na ndụ m, nakwa na ọrụ ahụ. A gwara m na ekwesighi m, na enweghị m àgwà ndị dị mkpa. M chịkọtara arụmụka niile ma rụọ ọrụ na nke a. Taa, na 60, enwere m ike ịkpọ otu heroine ahụ, ya na omimi na mmetụta uche ya, dị iche na onye ọzọ. "

Anyị bụ maka nhata

Onye omeeji ahụ kwuru na ọtụtụ ndị na-ewere ya nwanyị heroine dịka nwanyị, ma ọ hụghị ozi dị otú a na Mildred:

"Ọ na-achọ naanị ikpe ziri ezi. Ugbu a, ọtụtụ ndị inyom na-enwe mmetụta dị ukwuu n'ihe gbasara mkparịta ụka ndị a, ọ bụkwa ihe ziri ezi na ọtụtụ chọrọ ka ihe nkiri dị iche iche na ndị isi ihe, mana ka ọ ga-abụ ihe nkiri dị mma, na-enweghị ihe oyiyi dị ka "Mbadamba atọ" ma ọ bụ "Lady Bird". Adị m afọ iri isii na ise, m wee bụrụ nwanyị feminist na afọ 15. Ma ana m ahụ ugbu a ọganihu nke mgbanwe mmekọahụ nke malitere na afọ 70. Anyị na-achọ maka nha anya zuru ụwa ọnụ, maka akwụ ụgwọ ziri ezi na maka nha anya nke nwoke na nwanyị. "
Gụọ kwa

N'agbanyeghị na ọ na-ekwukarị oge ọ dị, onye omere ahụ kwetara na ọ naghị eche echiche ịhapụ ọrụ ahụ:

"Amaghị m otu esi eme ihe ọ bụla ọzọ. Abụ m ezigbo nwunye nwanyị, ma ọbụna na-azụlite nwa m, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na m na-eme ihe nkiri mgbe nile. Ị nwere ike ibi n'enweghị ọrụ, ma ọ bụ ndụ a? Site ebe a ka m ga-ebugharị ụkwụ m! "